Український інститут оголосив прийом заявок на здобуття премії Drahomán Prize 2026 для перекладачів з української мови на мови світу.

Премія відзначає високу перекладацьку майстерність і внесок у популяризацію української літератури за кордоном.

Для номінації допускаються перекладачі незалежно від країни проживання, які мають щонайменше одну перекладену з української мови книжку художньої літератури або нонфікшну, опубліковану в закордонному видавництві протягом останніх двох років.

Також можлива номінація тандему перекладачів, які спільно працювали над одним текстом. Повторне номінування допускається, крім лауреатів премії.

Висувати кандидатури можуть: закордонні культурні інституції, наукові центри, видавництва, творчі об’єднання.

Для подання кандидатури необхідно заповнити аплікаційну форму: https://forms.gle/waH1UTxBVq53tdTN6 та надати електронні й паперові примірники номінованої книжки українською мовою та мовою перекладу.

Заявки приймаються до 4 грудня 2026 року включно.

Детальні умови та інформація про подання: